Сегодня я сниму кольцо… / Kyou wa Yubiwa o Hazusu kara......

Да, ты молодец. Ты сильно вырос.»
Молодой Синсукэ получает похвалу от своей сэмпай Миюки, которой он восхищается. С тех пор как он был новичком, она терпеливо и доброжелательно наставляла его, поддерживая своей заботой и пробуждая в нём чувства к ней. В последнее время Миюки работает удалённо из дома, проводя встречи через интернет. Синсукэ, радуясь возможности полюбоваться своей сэмпай на экране, неожиданно сталкивается с чем-то непредвиденным: по случайности трансляция не отключается, и он становится свидетелем нескромной сцены с её участием…

Движимый порывом, Синсукэ, не в силах устоять перед соблазном, увидев сэмпай в таком откровенном виде, ведёт её в отель. Там, с неудержимой страстью, словно желая забыть обо всём, он овладевает своей сэмпай, которая является замужней женщиной. Миюки, не сопротивляясь, полностью отдаётся ему, позволяя эмоциям захлестнуть её. Оба, поглощённые мимолётным, но страстным моментом, утопают в наслаждении, не думая о последствиях, которые их ждут…